De Regreso de Garsha

12 de Octubre 2008

Estoy en Manali quedándome en la residencia de Su Eminencia Sey Rimpoche, disfrutando de su compañía, como en los viejos tiempos.Como de costumbre, el estuvo conmigo todo el tiempo en el valle de Garsha o Lahaul.

A pesar del largo viaje, malas condiciones en las carreteras y todas las circunstancias difíciles, el se tomó el tiempo para venir con nosotros.Yo aprecio su cercanía y su amistad duradera.Nosotros crecimos juntos bajo la guía de mi amado guru en Darjeeling.Sey Rimpoche era tan listo y yo era tan tonto.De niños, fuimos muy traviesos, tratando siempre de evitar hacer práctica de Nyungnay ya que siempre nos daba mucha hambre a la mitad de la practica.El siempre lograba escapar los castigos de nuestro guru haciendo todo tipo de trucos, en cambio yo era como un niño tonto al cual le pegaban siempre, ni una vez me escapé.Siempre nos la pasamos muy bien juntos, no solamente por el hecho de haber crecido juntos, sino que supongo que sinceramente tenemos confianza y somos abiertos en nuestra relación, no existen pretensiones al respecto.Por supuesto que la gente dice que talvez la razón para nuestra cercanía sea que en el pasado yo fui Tsangpa Gyare y el Gotsangpa.Yo no se que decir al respecto, mas que en la vida actual, yo se que el es de los muy pocos colegas con los cuales puedo realmente contar y confiar no solo para actividades profesionales como el linaje etcétera, sino para apoyo genuino que surge de su amoroso corazón hacia mi.A pesar de tener una familia y muchas dificultades propias, yo se que el está apoyando al linaje y mis actividades al 100%.

 

Logramos realizar todos los pequeños proyectos que yo tenía que hacer en este corto viaje, excepto la práctica de Nyungnay.Debido a que esta es la temporada de cosecha de papas y la gente del pueblo tenía que sacar el producto fuera del valle, mucha gente no pudo asistir.Aparte de esto, también realizamos la ceremonia de apertura para el recién establecido convento de Lahaul o Garsha Druk Gawa Khilwa (DGK, Garsha/Lahaul).Mis 48 monjas estuvieron ahí participando.Toda la gente del pueblo estaba feliz ya que es la primera vez en la historia que tienen un convento.Me enteré que ellos siempre se emocionan con todas las actividades del Linaje Drukpa ya que la gente de todo el valle de Garsha han sido practicantes del Linaje Drukpa desde hace mas de 700 años.

 

Hubo alrededor de 10,000 gentes en la platica que di en el patio Nacional, de forma atenta demostraron su afecto y amor.Supongo que muchos de ellos eran de pueblos Drukpa de áreas muy remotas.Como es costumbre, el idioma es un problema, tuvimos que hacer tres traducciones simultáneas, en el idioma de Keylang, Hindi etc.Sey Rimpoche me ayudó a traducir.No solo tradujo sino que nos ayudó en distintos asuntos por todos lados.Quiero agradecerles a todos en Garsha por conservar su firme devoción hacia nuestro Linaje Pel Drukpa y puedo ver un futuro muy brillante para nuestro linaje en Lahaul o Garsha en Himachal Pradesh.

 

Por cierto, ayer tuvimos un clima extraordinario al regreso.Nos detuvimos varias veces para hacer un día de campo.Traíamos comida empacada para esto.Realmente disfrute la atmósfera de la multitud humana y no humana de Garsha.Lo extraño es que el día que me iba a regresar, todos nos decían que tendríamos un viaje muy difícil ya que estaba pronosticada una fuerte nevada en los pasos o desfiladeros el 10 y 11, según el meteorológico.Justamente en estos dos días sería nuestro regreso y definitivamente tendríamos que atravesar los desfiladeros.Yo estuve preguntando que tan certero es el meteorológico y tanto los oficiales de gobierno como los monjes y laicos, me dijeron que nunca se había equivocado hasta el día de hoy.Yo dije, “Ay, esto no es buena noticia.”Pero trate de no preocuparme demasiado ya que tambien escuche a la gente diciendo:“Con este hombre (Gyalwang Drukpa), las cosas saldrán bien.”Como ya dije, aparentemente el viaje fue maravilloso y muy relajado tanto para mi como para mi séquito.

 

Debido a que la conexión no es muy buena, cuando regrese a Delhi o Katmandú, subiré unas fotos.Tengo mas noticias para compartir.Mantente sintonizado (lo que sea que esto signifique)…

 

(C) DPPL-Spanish México 2012

joomla template